Go to Editor

Termos de Serviço

Última atualização: December 2025
Leia estes Termos de Serviço ("Termos") com atenção antes de utilizar o website e os serviços do re-polish (o "Serviço"), operado por Maxim Sokolenko ("nós", "nos").

Este documento está disponível apenas em inglês.

1. Aceitação dos termos

Ao aceder ou utilizar o Serviço, concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se discordar de qualquer parte, pode não aceder ao Serviço.

2. Descrição do serviço

O re-polish é uma ferramenta web concebida para otimizar ficheiros de dados JSON Spine 2D. O Serviço é fornecido numa base de "Software as a Service" (SaaS).

3. Contas de utilizador e subscrição

O acesso a funcionalidades premium requer uma subscrição válida no Patreon.


Reservamo-nos o direito de modificar, suspender ou descontinuar qualquer parte do Serviço a qualquer momento.


Cancelamentos de subscrição e reembolsos são tratados exclusivamente através do Patreon, de acordo com as suas políticas.

4. Propriedade intelectual

O seu conteúdo: Mantém todos os direitos e a propriedade dos ficheiros (JSON, Atlas, PNG) que carrega para o re-polish. Não reivindicamos quaisquer direitos de propriedade intelectual sobre os seus assets.


O nosso conteúdo: A ferramenta re-polish, incluindo o seu código, design, algoritmos de nós e marca, é propriedade intelectual do developer e está protegida por leis de direitos de autor. Não pode fazer engenharia reversa, descompilar ou copiar o Serviço.

5. Isenção de garantia ("TAL COMO ESTÁ")

O SERVIÇO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. NÃO GARANTIMOS QUE O SERVIÇO SERÁ ININTERRUPTO, ISENTO DE ERROS, OU QUE OS SEUS FICHEIROS SERÃO PROCESSADOS SEM CORRUPÇÃO.


CONCORDA EM MANTER SEMPRE CÓPIAS DE SEGURANÇA DOS SEUS FICHEIROS ORIGINAIS ANTES DE UTILIZAR ESTE SERVIÇO.

6. Limitação de responsabilidade

EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA O re-polish OU O SEU DEVELOPER SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES, INCLUINDO PERDA DE DADOS, PERDA DE LUCROS OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIO, DECORRENTES DO SEU USO DO SERVIÇO.

7. Utilização aceitável

Concorda em não:


  • Utilizar o Serviço para qualquer fim ilegal.
  • Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Serviço.
  • Interferir ou interromper o Serviço ou servidores ligados ao Serviço.
  • Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar qualquer parte do Serviço.
  • Partilhar credenciais da sua conta ou permitir que outros acedam a funcionalidades premium através da sua conta.
8. Rescisão

Podemos rescindir ou suspender o seu acesso ao Serviço imediatamente, sem aviso prévio ou responsabilidade, por qualquer motivo, incluindo, sem limitação, se violar estes Termos.

9. Lei aplicável

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis da jurisdição onde o developer reside, sem consideração por disposições de conflito de leis.

10. Alterações aos termos

Reservamo-nos o direito, ao nosso critério exclusivo, de modificar ou substituir estes Termos a qualquer momento. Forneceremos aviso de quaisquer alterações publicando os novos Termos nesta página. A sua utilização contínua do Serviço após tais alterações constitui a sua aceitação dos novos Termos.